Rubriky
Události

Psychedelic Cinema: Maestra Ayahuasca + following discussion (EN)

Kdy: 10. 4. 2024, 18:00–20:30

Kde: Kino Pilotů, Donská 168/19, Praha 10

FB Událost
Vstupenky

>> EN below <<

Pro velký zájem jsme přidali projekci Maestra Ayahuasca s navazující diskuzí tentokrát v angličtině!

Psychedelické kino je nový koncept České psychedelické společnosti, kdy se návštěvníci mohou těšit na pravidelné promítání filmů s psychedelickou tématikou a na navazující diskuzi s odborníky z nejrůznějších kruhů. Po projekci „Maestra Ayahuasca“ bude navazovat diskuze s průvodcem Amazonií a znalcem jihoamerických kultur Ondřejem Bahníkem a psycholožkou Mgr. Danielou Koubkovou (PsyCare, PSYON). Film je v českém znění s anglickými titulkami, diskuze bude v angličtině.

Maestra Ayahuasca

Veliká Amazonie skrývá mnohá tajemství. A amazonští šamani nás překvapují svými schopnostmi a svým poznáním. Dokážou léčit i tzv. nevyléčitelné nemoci, protože přímo komunikují s rostlinami, které jim samy říkají, jak léčebně působí. Místní šamani dokážou vystoupit ze svého těla, cestovat po Zemi i vesmíru, můžou si stáhnout jakoukoli informaci a poznat cokoliv, co je zajímá. Klíčem k tomu je ayahuasca, tajemná liána, jejíž odvar člověka nejen vyléčí a pročistí na všech úrovních, ale i dává poznání čehokoliv v tomto světě i ve světech dosud nepoznaných a otevírá dveře do jiných dimenzí… S ayahuascou se ve filmu setkáme nejen prostřednictvím šamanů a jejich práce, ale i díky různým odborníkům a lidem, pro které znamená s ničím neporovnatelnou zkušenost. Film zároveň poukazuje na vážné ohrožení Amazonie a jejích obyvatel.

Hosté diskuze:

Ondřej Bahník

Se věnuje bylinářství, léčitelství a osobnímu rozvoji již více než 16 let. Absolvoval Grof Transpersonal Training a svých zkušeností využívá při individuální i skupinové práci s lidmi. Hlavní zaměření jsou integrace rozšířených stavů vědomí a pomoc v psychospirituální krizi. Je průvodce v Amazonii a Andách, kde dlouhodobě navštěvuje původní obyvatele, především kmeny Inga a Kamëntsá. Spoluzakládal spolek Asaya a podílel se na mnoha projektech a konferencích. Spolupracuje na projektu sdílení znalostí tradičních průvodců a léčitelů z Amazonie a Mezoameriky pod hlavičkou Venezuelské asociace Spojených Národů (ANUV).

Mgr. Daniela Koubková

Psycholožka, terapeutka, koordinátorka a školitelka dobrovolníků harm-reduction služby PsyCare. Pracuje na Psychedelické klinice Psyon, kde provází klienty zkušeností s ketaminem a také s lidmi se zkušeností s duševní poruchou v Centru duševního zdraví ve Strakonicích. Aktivně působí v České psychedelické společnosti a jejím harm-reduction projektu PsyCare, který se zaměřuje na pomoc uživatelům psychedelických látek v rekreačním kontextu.

>> EN <<

Due to high interest, we have added a screening of ‚Maestra Ayahuasca‘ with a follow-up discussion, this time in English!

Psychedelic Cinema is a new concept of the Czech Psychedelic Society, where visitors can look forward to regular screenings of films with psychedelic themes and subsequent discussions with experts from various circles. After the screening of „Maestra Ayahuasca,“ there will be a discussion with Ondřej Bahník, an Amazon guide and expert on South American cultures, and psychologist Mgr. Daniela Koubková (PsyCare, PSYON). The film is in Czech with English subtitles, and the discussion will be in English.

Maestra Ayahuasca

The great Amazon hides many secrets. And Amazonian shamans surprise us with their abilities and knowledge. They can heal even so-called incurable diseases because they communicate directly with the plants, which themselves tell them how they act medicinally. Local shamans can leave their bodies, travel across the Earth and the universe, they can access any information and learn anything that interests them. The key to this is ayahuasca, a mysterious vine whose brew not only heals and purifies a person on all levels but also provides knowledge of anything in this world and in previously unknown worlds, opening doors to other dimensions… In the film, we encounter ayahuasca not only through shamans and their work but also through various experts and people for whom it represents an incomparable experience. The film also highlights the serious threat to the Amazon and its inhabitants.

Discussion guests:

Ondřej Bahník

Ondřej Bahník is dedicated to herbalism, healing, and personal development for more than 16 years. He graduated from the Grof Transpersonal Training and utilizes his experience in individual and group work with people. His main focus is on integrating expanded states of consciousness and providing assistance in psychospiritual crises and serves as a guide in the Amazon and Andes, where he regularly visits indigenous peoples, primarily the Inga and Kamëntsá tribes. He co-founded the Asaya association and collaborates on a project to share knowledge of traditional guides and healers from the Amazon and Mesoamerica under the auspices of the Venezuelan United Nations Association (ANUV).

Mgr. Daniela Koubková

Mgr. Daniela Koubková is a psychologist, therapist, coordinator, and trainer of volunteers for the harm-reduction service PsyCare. She works at the Psychedelic Clinic Psyon, where she guides clients through experiences with ketamine and also with people with experience of mental disorders at the Mental Health Center in Strakonice. She is actively involved in the Czech Psychedelic Society and its harm-reduction project PsyCare, which focuses on assisting users of psychedelic substances in recreational contexts.

Rubriky
Události

Psychedelic Cinema: Maestra Ayahuasca + navazující diskuze (CZ)

Kdy: 4. 4. 2024, 18:00–21:00

Kde: Kino Pilotů, Donská 168/19, Praha 10

FB Událost
Vstupenky

Psychedelické kino je nový koncept České psychedelické společnosti, kdy se návštěvníci mohou těšit na pravidelné promítání filmů s psychedelickou tématikou a na navazující diskuzi s odborníky z nejrůznějších kruhů. V březnu promítáme film „Maestra Ayahuasca“, na který bude navazovat diskuze s režisérem Viliamem Poltikovičem a Lucií Havlín Morais . Film je v českém znění s anglickými titulkami, diskuze bude tentokát pouze v češtině.

Maestra Ayahuasca

Veliká Amazonie skrývá mnohá tajemství. A amazonští šamani nás překvapují svými schopnostmi a svým poznáním. Dokážou léčit i tzv. nevyléčitelné nemoci, protože přímo komunikují s rostlinami, které jim samy říkají, jak léčebně působí. Místní šamani dokážou vystoupit ze svého těla, cestovat po Zemi i vesmíru, můžou si stáhnout jakoukoli informaci a poznat cokoliv, co je zajímá. Klíčem k tomu je ayahuasca, tajemná liána, jejíž odvar člověka nejen vyléčí a pročistí na všech úrovních, ale i dává poznání čehokoliv v tomto světě i ve světech dosud nepoznaných a otevírá dveře do jiných dimenzí… S ayahuascou se ve filmu setkáme nejen prostřednictvím šamanů a jejich práce, ale i díky různým odborníkům a lidem, pro které znamená s ničím neporovnatelnou zkušenost. Film zároveň poukazuje na vážné ohrožení Amazonie a jejích obyvatel.

Hosté diskuze:

Viliam Poltikovič

je režisérem filmu Maestra Ayahuasca, kameraman, fotograf, spisovatel a nadšený cestovatel. Od dětství ho provází zájem o transcendenci a zkušenosti s ní. Hlavním podnětem pro jeho filmy jsou prastaré otázky: proč tu jsme, odkud jsme přišli a kam jdeme? Dosud natočil přes 170 filmů a řada z nich byla oceněna na festivalech u nás i v zahraničí.

Lucie Havlín Morais

se více jak 18 let věnuje spiritualitě, šamanství a vhledům za horizont našeho běžného poznání. Studium filozofie a teologie na Karlově univerzitě přerušily její časté cesty do Amazonie, kde opakovaně procházela učením tamnějších domorodých kmenů a šamanů. V Brazílii je součástí různých šamanských synkretických církví a je také činnou v linii Umbanda. Její hlavní činnost spočívá především v doprovázení jednotlivců či skupin v rámci přechodových rituálů a integraci změněných stavů vědomí. Před několika lety spoluzaložila projekt SARAVÁ a Saravá foundation nadační fond, které slouží k podpoře indiánů a udržitelnosti jejich způsobu života. Podílí se na mnoha globálních projektech, které vedou ke kultivaci a šíření moudrosti domorodých kmenů, propojení člověka s přírodou a především duchovní stránkou bytí.

>> EN <<

Psychedelic Cinema is a new concept of the Czech Psychedelic Society, where visitors can look forward to regular screenings of films with psychedelic themes and subsequent discussions with experts from various circles. In March, we are screening the film ‚Maestra Ayahuasca‘ followed by a discussion with director Viliam Poltikovič and Lucie Havlín Morais. The film is in Czech with English subtitles, and the discussion this time will be conducted only in Czech.

Maestra Ayahuasca

The great Amazon hides many secrets. And Amazonian shamans surprise us with their abilities and knowledge. They can heal even so-called incurable diseases because they communicate directly with the plants, which themselves tell them how they act medicinally. Local shamans can leave their bodies, travel across the Earth and the universe, they can access any information and learn anything that interests them. The key to this is ayahuasca, a mysterious vine whose brew not only heals and purifies a person on all levels but also provides knowledge of anything in this world and in previously unknown worlds, opening doors to other dimensions… In the film, we encounter ayahuasca not only through shamans and their work but also through various experts and people for whom it represents an incomparable experience. The film also highlights the serious threat to the Amazon and its inhabitants.

Discussion guests:

Viliam Poltikovič

is the director of the film Maestra Ayahuasca, a cameraman, photographer, writer, and avid traveler. Since childhood, he has been interested in transcendence and the experiences that accompany it. The main inspiration for his films are ancient questions: why are we here, where did we come from, and where are we going? He has so far directed over 170 films, many of which have been awarded at festivals both domestically and abroad.

Lucie Havlín Morais

has been dedicated to spirituality, shamanism, and insights beyond the horizon of our ordinary understanding for more than 18 years. Her studies in philosophy and theology at Charles University were interrupted by frequent trips to the Amazon, where she repeatedly underwent teachings from local indigenous tribes and shamans. In Brazil, she is involved in various syncretic shamanic churches and is also active in the Umbanda line. Her main activity lies in accompanying individuals or groups through transitional rituals and integrating altered states of consciousness. Several years ago, she co-founded the SARAVÁ project and the Saravá foundation charitable fund, which serve to support indigenous peoples and the sustainability of their way of life. She participates in many global projects aimed at cultivating and spreading the wisdom of indigenous tribes, connecting humans with nature, and primarily the spiritual aspect of existence.

Rubriky
Události

Psychedelické kino #3: Fantastická terapie + CZ diskuze

Kdy: 5. 12. 2023, 18:00–20:00

Kde: Kino Pilotů, Donská 168/19, Praha 10

FB Událost
Vstupenky

Česká psychedelická společnost odstartovala nový projekt Psychedelické kino, kdy bude pravidelně jednou za měsíc pořádat promítání psychedelických filmů s následnou diskuzí se zajímavými hosty, odborníky na dané téma.

Pokračujeme již 5. 12. od 18:00 v Kině Pilotů s českým dokumentem Fantastická terapie s diskuzí v češtině s psycholožkou Mgr. Klárou Dudkovou, MSc. a pak o týden později 12. 12. v angličtině s Mgr. Danielou Koubkovou.

Fantastická terapie

Psychedeliky asistovaná psychoterapie je velmi slibným způsobem léčby některých duševních nemocí, který je založen na psychoterapii a na užití psychedelicky působící látky. Za pár let bude tato forma terapie nejspíš pevně zakotvena mezi zavedenými léčebnými postupy a už nyní ji hradí některé zdravotní pojišťovny. Dokument byl natočen ve spolupráci s jedinou klinikou u nás „Psyon – Psychedelická klinika“. K psychedeliky asistované psychoterapii zde legálně používají látku ketamin. Vystupující psychoterapeuti, psychologové a lékař zmiňují i ostatní psychedelické látky, které se u nás oficiálně využívají zatím jen v experimentálních studiích. Ve snímku zaznívají také výpovědi klientů, kteří ketaminem asistovanou psychoterapií prošli. Mluví o svých zážitcích při psychedelickém sezení i o tom, co jim léčba přinesla.

Rubriky
Události

Psychedelic Cinema #2: Bufo Alvarius – The Underground Secret + EN discussion

When: 14. 11. 2023, 18:00–20:00

Where: Kino Pilotů, Donská 168/19, Praha 10

FB Event
Tickets

Czech Psychedelic Society has launched its new project Psychedelic Cinema, under which will regularly once per month organize screenings of psychedelic movies accompanied by afterparty with music and exhibition. We are continuing our journey on 7. 11. from 18:00 in Kino Pilotů with Czech film Bufo Alvarius – The Underground Secret with panel discussion in Czech with Czech shaman Ondřej Bahník and then a week after on 14. 11. from 18:00 will another projection take place with discussion in English with the movie director Filip Záruba.

After the second screening on 14.11. will follow up afterpartyin the place Beats From Basement, which is located right around the corner in Krymská 2. There will take place a psychedelic art projection of Filip Záruba , a concert of sound magician Stanislava Abrahám and DJ set of Milan Spiller.

Bufo Alvarius – The Underground Secret

A radical testimony of the strongest known natural psychedelic, tryptamine 5-MeO-DMT produced by Bufo Alvarius, a toad of the Sonoran desert. The breathtaking audio-visual adventure is enhanced by immersive animations inspired by the psychoactive effects of this extraordinary substance. Fascinating stories of a group of Czech psychonauts are combined with personal insights of Stanislav Grof, a judicious nestor of transpersonal psychology, and Octavio Rettig, a controversial neoshaman who has facilitated ceremonial contact with Bufo Alvarius for thousands of volunteers from around the world. For many, the experience has been life-changing. Originally intended to simply document these experiences, the film evolved into an intense meditation on the nature of consciousness and being.

Filip Záruba – Film Director

Holotropic states and art have been intertwined in my life as a common thread. I felt the need to share my psychedelic experiences with people, provide education, destigmatize psychedelics, and advocate for their decriminalization So, together with friends, we founded the Asaya association, which mission is to promote transpersonal psychology, shamanism, mysticism, psychedelic research, and new paradigms in science. We organize lectures, conferences, publish books, and produce films. In 2016, I had a profound encounter with the psychedelic 5-MeO-DMT. Imagine spending your whole life searching, meditating, believing… Then you take a few milligrams of this substance from a pipe, and within fifteen minutes, you experience something that makes you truly understand. To ensure that as many people as possible learn about this unique phenomenon, I decided to use my experience in creating 3D animations to produce the documentary „Bufo Alvarius – The Underground Secret.“

The film is designed as an audio-visual adventure, enhanced by original experiential animations inspired by this extraordinary substance. Fascinating testimonies from a group of psychonauts complement the personal stories of S. Grof and the controversial neo-shaman O. Rettig. The film has received numerous awards at film festivals in Los Angeles, New York, Chicago, Venice, Barcelona, and Ostrava. I created 20 minutes of visionary 3D animations for the film. Because of the film, I co-founded the production company Asaya Productions with L. Kraina, where I work as a director, producer, screenwriter, editor, cameraman, and music composer.

AFTERPARTY 14.11. 20:30 ~ Beats From Basement

Stanislav Abrahám – sound artist, musician, educator

His performances are a combination of electronic ambient soundscapes and field recordings, enriched with the playing of stones, the fujara, gongs, or sundrums. As a sound designer, he has collaborated with various artists in different audiovisual projects such as dance theater, film, live cinema, installations, radio programs, and mapping. As an educator, he has led numerous workshops on recording for various artistic institutions. Currently, he works as a sound designer at Czech Radio and in his free time, he is involved in music therapy practice.

http://www.stanislavabraham.cz/

DJ Em Spiller

An indefatigable promoter of alternative, electronic, and dance music, a producer, and a DJ performing since 1999, he is the founder of the Music Sound Generation label. After an extended stay abroad, he began collaborating with the producer Roman Rai on the Echoes from Dust project (under the Moving Pictures label). He is involved in curating and producing the one-artist festival – Cool v plotě in the South Bohemian town of Písek. He is a co-founder and the main curator of the open-air ARTORZO festival at the ruins of Krakovec Castle. He collaborates with projects like OMNION, TRANS ORGANIC, Develooper, DRONEscape, and the NTS trio. In 2021, he composed the title music for the short film „Life is Bullshit“ (Život není snadný) directed by Will Zavadil, in which he also played the lead role.

Filip Záruba – projection of psychedelic art

Currently, the main theme of his work is visionary art, sometimes featuring photorealistic creations with messages related to ecology or current events. His most significant source of creative inspiration is ayahuasca. Sometimes, he receives complete artworks through inner visions, and there is no need to add or subtract anything. The work is already finished, and he just has to recreate it. He has synesthesia since childhood. This is very inspiring for him even without any psychedelics. Just by listening to good music, he see colorful abstract patterns in his mind. Then he use these patterns in his visual art, or conversely, when he creates music, it is greatly influenced by how he perceives it with my inner sight.

www.filipzaruba.com

Entrance to afterparty will be on spot 150 CZK, by showing the ticket to one of the projection only 50 CZK.

Rubriky
Události

Psychedelické kino #2: Bufo Alvarius – The Underground Secret + CZ diskuze

Kdy: 7. 11. 2023, 18:00–20:00

Kde: Kino Pilotů, Donská 168/19, Praha 10

FB Událost
Vstupenky

Česká psychedelická společnost odstartovala nový projekt Psychedelické kino, kdy bude pravidelně jednou za měsíc pořádat promítání psychedelických filmů doprovozených afterparty s hudbou a výstavou.

Pokračujeme již 7. 11. od 18:00 v Kině Pilotů s českým dokumentem Bufo Alvarius – The Underground Secret s diskuzí v češtině s českým šamanem Ondřejem Bahníkem a pak o týden později 14. 11. od 18:00 proběhne druhá projekce s diskuzí v angličtině s režisérem filmu Filipem Zárubou.

Po druhé projekci 14. 11. bude navazovat afterparty v prostoru Beats From Basement, který se nachází za rohem v Krymské 2. Součástí bude psychedelická umělecká projekce Filipa Záruby , koncert zvukového čaroděje Stanislava Abraháma a DJ set od Milana Spillera.

Bufo Alvarius – The Underground Secret

Radikální svědectví o nejsilnějším známém přírodním psychedeliku, tryptaminu 5-MeO-DMT, produkovaným žábou Bufo Alvarius, žijící v Sonorské poušti. Ohromující audiovizuálný zážitek je umocněn poutavými animacemi inspirovanými psychoaktivními účinky této mimořádné látky. Fascinující příběhy skupiny českých psychonautů jsou doplněny o osobní poznatky Stanislava Grofa, zakladatele transpersonální psychologie, a Octavia Rettiga, kontroverzního neošamana, který vedl ceremonie s Bufo Alvarius pro tisíce dobrovolníků z celého světa. Pro mnohé byl tento zážitek života měnící. Původně zamýšlený jako pouhá dokumentace těchto zkušeností, film se vyvinul v intenzivní meditaci nad podstatou vědomí a bytí.

Ondřej Bahník

Se věnuje bylinářství, léčitelství a osobnímu rozvoji již více než 16 let. Absolvoval Grof Transpersonal Training a svých zkušeností využívá při individuální i skupinové práci s lidmi. Hlavní zaměření jsou integrace rozšířených stavů vědomí a pomoc v psychospirituální krizi. Je průvodce v Amazonii a Andách, kde dlouhodobě navštěvuje původní obyvatele, především kmeny Inga a Kamëntsá.

Spoluzakládal spolek Asaya a podílel se na mnoha projektech a konferencích. Spolupracuje na projektu sdílení znalostí tradičních průvodců a léčitelů z Amazonie a Mezoameriky pod hlavičkou Venezuelské asociace Spojených Národů (ANUV).

AFTERPARTY 14.11. 20:30 ~ Beats From Basement

Stanislav Abrahám – zvukový umělec, hudebník, pedagog

Jeho vystoupení bývají kombinací elektronických ambientních zvukových ploch a terénních nahrávek, doplněných o hru na kameny, fujaru, gong nebo sundrum. Jako zvukový designér spolupracoval s řadou umělců v různých audiovizuálních projektech v podobě tanečního divadla, filmu, live cinema, instalací, rozhlasových pořadů či mappingu. Jako pedagog vedl řadu workshopů o nahrávání pro různé umělecké instituce. V současnosti působí jako zvukový designér v Českém Rozhlase a ve volném čase se věnuje muzikoterapeutické praxi.

http://www.stanislavabraham.cz/

DJ Em Spiller

Neúnavný propagátor alternativní, elektronické a taneční hudby, producent, DJ vystupující od roku 1999, zakladatel labelu Music Sound Generation. Po dlouhodobém pobytu v zahraničí začal tvořit s producentem Romanem Raiem v projektu Echoes from Dust (label Moving Pictures). Spolupodílí se na dramaturgii a produkci festivalu jednoho umělce – Cool v plotě v jihočeském Písku. Je spoluzakladatelem a hlavním dramaturgem open air festivalu ARTORZO na zřícenině hradu Krakovec. Spolupracuje s projekty OMNION, TRANS ORGANIC, Develooper, DRONEscape a NTS trio. V roce 2021 složil titulní hudbu ke krátkometrážnímu filmu Life is Bulshit (Život není snadný (režie – Will Zavadil), kde byl také obsazen do hlavní role.

Filip Záruba – projekce psychedelického umění

V současné době je hlavním tématem jeho tvorby vizionářské umění, někdy fotorealistické výtvory s poselstvím týkajícím se ekologie nebo aktuálních událostí. Nejlepším zdrojem jeho tvůrčí inspirace je ayahuasca. Někdy prostřednictvím vnitřní vize dostane tak kompletní hotové umělecké dílo. Není třeba nic přidávat ani ubírat. Dílo je již hotové a on ho jen musí znovu vytvořit. Od dětství má také synestezii. To je pro něj velmi inspirativní i bez jakýchkoli psychedelik. Stačí, aby si poslechl dobrou hudbu, a v hlavě vidí barevné abstraktní obrazce. Ty pak používá ve své výtvarné tvorbě anebo naopak, když tvoří hudbu, je velmi ovlivněna tím, jak ji vidí svým vnitřním zrakem.

www.filipzaruba.com

Vstup na afterparty bude na místě za 150 CZK, při ukázaní vstupenky na jednu z projekcí pouze za 50 CZK.