Rubriky
Události

Simon Yugler: Umění facilitace / The Art of Facilitation (EN,CZ)

Kdy: 19. 5. 2026, 18:30

Kde: Josefská 34/6, 118 00 Praha

FB Událost
Vstupenky

Akce bude překládána do ČJ.

Psychedelic facilitation is an artform. Yet rather than offering a rigid framework or step-by-step blueprint, this workshop approaches facilitation as a living practice that must be felt, embodied, and deepened through the experience of the present moment.
Together we will explore often overlooked and intangible skills of facilitation—attention, intention, voice, breath, touch, and the capacity to listen through the body as much as the mind.
This workshop frames psychedelic facilitation as an alchemical encounter between human beings, echoing Carl Jung’s insight that when two personalities truly meet, both are transformed. Through discussion and case studies, participants will explore how presence, attunement, and right action guide facilitators through the complex and unpredictable situations that inevitably arise in psychedelic containers.

Bio:
Simon Yugler is an internationally experienced psychedelic therapist, educator, and author of the book, Psychedelics and the Soul: A Mythic Guide to Psychedelic (North Atlantic Books, 2024). With a master’s in depth psychology from Pacifica Graduate Institute, he has taught for five psychedelic facilitator training programs, including CIIS, Pacifica Graduate Institute, Naropa University, and Inner Trek. He has traveled extensively, learning from Indigenous traditions such as the Shipibo ayahuasca practice and the Native American Church. Simon also spent a year and a half as a retreat leader and therapist at MycoMeditations, a renowned psilocybin therapy retreat center in Jamaica. Integrating Jungian psychology, mythology, and animistic perspectives, Simon is passionate about helping his clients and retreat participants explore the liminal wilds of the soul.

____________

CZ

Psychedelická facilitace je umění. Tento workshop však místo pevného rámce nebo krok za krokem vedeného návodu přistupuje k facilitaci jako k živé praxi, kterou je potřeba prožívat, vtělit a prohlubovat skrze přítomný okamžik.
Společně budeme zkoumat často opomíjené a neuchopitelné dovednosti facilitace – pozornost, záměr, hlas, dech, dotek a schopnost naslouchat nejen myslí, ale i tělem.
Workshop nahlíží psychedelickou facilitaci jako alchymické setkání mezi lidmi, v duchu myšlenky Carl Jung, že když se dvě osobnosti skutečně potkají, obě se promění. Prostřednictvím diskuse a případových studií budou účastníci zkoumat, jak přítomnost, naladění a správné jednání vedou facilitátory v komplexních a nepředvídatelných situacích, které v psychedelických prostorech nevyhnutelně vznikají.

Bio:
Simon Yugler je psychedelický terapeut, lektor s mezinárodními zkušenostmi a autor knihy Psychedelics and the Soul: A Mythic Guide to Psychedelic Healing, Depth Psychology and Cultural Repair. Získal magisterský titul v hlubinné psychologii na Pacifica Graduate Institute a vyučoval v pěti výcvikových programech pro psychedelické průvodce, např. v CIIS, Pacifica Graduate Institute, Naropa University a Inner Trek. Při svých četných cestách po celém světě se učil od domorodých kultur, např. od indiánské církve Native American Church a ayahuaskové tradice kmene Shipibo. Rok a půl působil jako vedoucí a terapeut v MycoMeditations, předním pobytovém centru psilocybinové terapie na Jamajce. Simon ve své práci integruje jungovskou psychologii, mytologii a animistické perspektivy a s nadšením pomáhá svým klientům a účastníkům retreatů nacházet cestu liminální divočinou duše.